Ti sxesh exei h ellhnikothta ths ellhnikhs Makedonias me to vivlio den mporw na katalavw. Sthn dutikh Gallia uparxoun perioxes opou h deuterh glwssa einai ta germanika h akoma kai mia topikh dialektos (oxi mono sth dutikh Gallia, alla kai sth notia, periptwdh Korsikhs). Antistoixes periptwseis uparxoun kai sth Germania (silesia), opws kai se ka8e allo e8nos-kratos. Ekei oxi mono didasketai kai h allh glwssa, alla ka8e tampela (apo tis dhmosies uphresies mexri kai autes ths onomasias twn odwn) einai grammenh kai sta gallika (h germanika, anaoga me thn xwra anaforas) kai sthn allh diallekto/glwssa. Gia phgaine rwta tous an niw8oun Galloi/Germanoi h o,ti allo. Einai antiepisthmonikh antilhpsh auth gia to ti einai e8niko. Den einai ola aspro mauro. Mhn psaxnoume na vroume fantasmata ekei pou den uparxoun. Sto dia tauta, megalo kommati tou plh8usmou ths ellhnikhs Makedonias milouse ta "ntopia", ta legomena kai "slavomakedonitika". Opoios exei perasei apo ta xwria twn nomwn Pellhs, Serrwn kai Flwrinas me ntopio plh8usmo (kuriws geroi), to kserei kala. E, rwthste tous ti noiw8oun. Pera apo kana duo xiliades atoma sth Flwrina, kserete ti 8a apanthsoun oi alloi.
Epeidh anaferetai suxna pukna h leksh "pseut-proodeutikh", 8a h8ela na kserw ti ennoeite me authn th leksh.