PAOKWORLD Official

Γενικά Θέματα => Γενικό Forum - General Forum => ΙΝΤΕΡΝΕΤ => Topic started by: PARVAS4 on October 05, 2004, 11:46:42

Title: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: PARVAS4 on October 05, 2004, 11:46:42

Pantws, gia osous exoun synh8isei na grafoun se greeklish, alla 8eloun na to alla3oun se ellhnika (h telos pantwn pisteyoun pws ta ellhnika moiazoun kalytera), as perasoun apo edw:

http://speech.ilsp.gr/greeklish/greeklishdemo.asp

Grafeis to keimeno sou se greeklish, patas to velaki gia th metatroph se ellhnika, kai meta ena aplo copy-paste sto post sou. Toso aplo. ;)

Kai to kalytero einai pws de xreiazetai na anhsyxeite gia ta or8ografika la8h, afou opws kai na grapsete th le3h sta greeklish, o metafrasths 8a metaferei th le3h me swsth or8ografia.

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: Δικέφαλος on October 05, 2004, 11:55:48

Tagare (prwhn Parva4) auto einai ena apo ta kallitera links pou exw dei!!! Fantastiko kai XRHSIMO.  :05:

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: PARVAS4 on October 05, 2004, 12:00:18

Quote from: Δικέφαλος on October 05, 2004, 11:55:48

Tagare (prwhn Parva4) auto einai ena apo ta kallitera links pou exw dei!!! Fantastiko kai XRHSIMO.  :05:

Εγώ το καθιερώνω από σήμερα κι όλας!!! :04a: :04: :04a: :04: :05:  :05a: :05: :05a:

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: giwrgos4 on October 05, 2004, 14:03:33

FOBERO

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: Conan4 on October 05, 2004, 14:13:46

επιτέλους γράφω και εγώ κάτι στα ελληνικά, χωρίς να πρέπει συνεχώς να σκέφτομαι ορθογραφία και τονισμούς..να σαι καλά αδερφέ!

άλλο ένα μικρό τεστάκι, για καθαρά επαγγελματικούς λόγους...

Κάθε ολυμπιακός,
είναι και πουτάνας γιος,
γεννήθηκε στο πειραιά,
τον παλιοπουσταράάάά...

Την ώρα που κοιμότανε,
η μάνα του πηδιότανε,
μες στις Τρούμπας τα στενά,
γαμώώώώώ τον Πειραιά.


πωπω, τι ωραία...το πρόγραμμα πρέπει να είναι ΠΑΟΚτζιδικο..ούτε ένα λάθος δεν έκανε  ;)

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: Δικέφαλος on October 05, 2004, 14:32:07

 :lol:

wraios

 :lol:

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: HOMO PAOKUS on October 05, 2004, 14:52:28

PANXRHSIMO eidika gia to site!
"ΠΑΝΧΡΗΣΙΜΟ" ειδικά για το site!
Thanks PARVAS

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: chris on October 05, 2004, 15:41:53

άπαιχτο! :headbang:

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: pavlosk on November 26, 2004, 14:53:17

http://speech.ilsp.gr/greeklish/greeklishdemo.asp

στο παραπάνω link μπορείτε να μετατρέψετε τα greeklish σε ελληνικά και αντίστροφα.

Το δοκιμάζω και το θεωρώ παρα πολύ καλο.

pavlosk

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: alexisv on November 26, 2004, 16:39:17

Όντως είναι πολύ καλό.

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: alexisv on November 26, 2004, 16:52:20

kai dyo akomi xoris periorismo xaraktiron....

http://www.translatum.gr/converter/greeklish-converter.htm
http://home.asda.gr/active/GrLish2.asp

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: Conan4 on November 26, 2004, 17:00:22

xmm...re si...auta kanoun akrivos to anti8eto apo auto pou theloume...metatrepoun ta ellinika se greeklish  :P

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: Akis 1926 on November 08, 2007, 09:15:38

 An kapoios aderfos gnvrizei kai mporei na me voithisei...
To ti egine akrivos den gnorizw, alla tora, moy exei xathei o Ellinikos tropos grapsimatos( Exafanistikan h ta exafanisa ta eikonidia "EN" kai "EL".) Pos mporo na ta epanafero?

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: Suicidal on November 08, 2007, 09:32:41

gia phgaine sto control-panel kai meta (gmt exw germaniko windows)

ki ekei kapou prepei na exei kati paromeio me regional and language options
(to metafrazw eley8era den 3erw pws ta grafei se sena).

twra psa3e kapou gia details, olo kai kati 8a breis.



yg: gia 3anakane ki ena check sthn windows mpara sou katw, isws apla na to e3afanises "optika"
     phgaine to pontiki sou ligo pera dw8e stis akres mhpws kai alla3ei o cursor se morfh move (me ta belh aristera-de3ia)

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: apostolos on November 08, 2007, 10:13:34

An kai mporw na ta allaksw (anakalupsa prin kapoia kairo ta ellhnika gia to keyboard) ta greeklish tha parameinoun ws exoun, einai kati to diaxroniko ;D....

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: Akis 1926 on November 08, 2007, 10:29:59

Tanke










μπίττε  :)

Title: Απ: Απο greeklish σε Ελληνικα και αντιστροφα
Post by: GeorgT on November 08, 2007, 10:34:00

Quote from: Akis 1926 on November 08, 2007, 09:15:38

An kapoios aderfos gnvrizei kai mporei na me voithisei...
To ti egine akrivos den gnorizw, alla tora, moy exei xathei o Ellinikos tropos grapsimatos( Exafanistikan h ta exafanisa ta eikonidia "EN" kai "EL".) Pos mporo na ta epanafero?

Πανε στον πιν. ελέγχου- Τοπικές ρυθμ γλωσσάς- γλώσσες- λεπτομέρειες. Εκει πρέπει να έχεις ελληνικό + π.χ αγγλικό πληκτρολόγιο.